friday the 13th.

Gestern ging es also für 2 Stunden arbeiten. Wie jedes Mal fahre ich immer etwas früher in die Stadt und da ich eh noch etwas für den Adventskalender besorgen wollte, passte das perfekt. Leider kam der Bus 15min verspätet, aber zum Glück konnte ich den Umsteigebus noch erwischen :)
Als ich im Einkaufscenter war hab ich dann erstmal nach Kleinigkeiten geschaut. Es wird echt schwer noch Dinge für Weihnachten zu kaufen, wenn ich schon so viele verschiedene Kleinigkeiten gekauft habe. Zum Glück hab ich schon ein paar Ideen.
Nach dem vielen geshoppe und dem Umtausch meiner Deichmannboots (nun hab ich Größe 41) ging es dann arbeiten. Gestern sind wir früh rausgekommen, das war echt toll :)
Morgen geht es dann nochmals arbeiten, für 8 Stunden.


Blindentest: Wer erkennt was? :)


Der Kochlöffel ist ein Weihnachtsgeschenk, nicht der Löffel an sich, sondern was ich daraus 'zauber' :)




Die Kekse schmecken sooo gut! ♥ Die kommen nicht in den Adventskalender, die hab ich einfach so für uns gekauft :)


Der beste Badezusatz den ich bis jetzt kenne! ♥ (kokos&schoki)


Kartoffelpufferalarm ♥

it's my party.

Ich bin gerade so durch den H&M Onlineshop gesurft, yeah die Partytime Kollektion ist raus. Ich werde mir allerdings erstmal nichts bestellen, denn in einer Woche und einem Tag kommt ja die Jimmy Choo Kollektion raus. Ob ich dort was kaufen/bestellen werde, ist auch fraglich, da natürlich mal wieder die Schuhgröße 41 Trägerinnen vollkommen ausgelassen wurden, vielen Dank! :/
Gestern war ich vor der Arbeit noch beim Schweden und habe aus der Kinderabteilung 2 Teile von der Partytime Kollektion anprobiert (was ich auch erst jetzt wusste, die Teile hangen schon mind. 1-2 Wochen o.o). Beides hat mich nicht überzeugt, da jeweils die Pailletten nur vorne drauf sind und hinten einfach nur Stoff ist.
Die neue Hello Kitty Kollektion gibt es auch chon länger und außer den tollen Hausschuhen, die ich mir gekauft habe, finde ich nichts sooo toll.. das Motiv ist nicht so schön.
Die Weihnachtssachen für H&M Home find ich allerdings teilweise echt supi!! :)
So genug vom Schweden.
Gestern hab ich dann noch (wieder mal) ein paar Kleinigkeiten gekauft und auch die richtige Sorte von den Lindt Weihnachtsnüssen. Heute gab es leckeren Brokkoliauflauf (♥) als ich erst kurz vor 14 Uhr wach wurde.
Morgen geht es überigends Frühstücken im Möbelhaus mit meinem Herzjungen. Ich freu mich schon so drauf! :)
















die falsche Packung // die richtige Packung








+ 23823928 Portionen Nachschlag :D

presents ♥

Hier also meine Geschenke. Die ganzen Klamotten, die Mama mir gekauft hatte in Metzingen. Dann maßig Geburtstagskarten die schön gefüllt waren (wenn ihr was ich meine ;) ), ein Büchlein, Pralinen von Lindt ♥, Blumen (in einem Schwamm) und eine Uhr (nicht sehenswert, gefällt mir nicht :s) UND nicht zuvergessen mein Hello Kitty Dusch&Badegel.
Ein paar Geschenke kommen noch.. wenn der Besuch mal vorbei kommt.

So these are my presents. The clothes my mommy paid for me. A lot of birthdaycards with money, a lovely book, chocolate by lindt ♥, flowers in a sponge, a wristwatch - so ugly and a hello kitty shower ♥
I'll get some more presents soon.

Happy Birthday to me ♥

Der Tag find gut an. Um 0.00uhr gab es Geschenke. Geld, ein süßes Buch zur Volljährigkeit und EIN HELLO KITTY BADE-UND-DUSCHGEL!! ♥ 1 Liter! ( + meine Klamotten )

Ich war heut schon um 9 Uhr wach und hab ein sehr tolles Frühstück ans Bett bekommen :) Schokocroissant, frische Erdbeeren und Kaffee ♥ So lässt sich es in den Tag feiern.

Ich war auch schon ganz fleißig. Die Erdbeertorte ist fast fertig. Jetzt ist sie erstmal im Kühlschrank und gleich werd ich noch meine Muffins mit rosa Zuckerguss und Herzchen backen. Dann noch ein wenig mein Zimmer aufräumen und die Torte noch fertig machen.
Irgendwann sollte dann auch noch der Besuch kommen und am Abend gehts ja noch zum Thailänder! Ahh ich freu mich so :)

Und ich fühl mich mit 18 genauso wie mit 17 :D Heute haben schon 3mio. Leute angerufen, unteranderm die Bank, alle wollen meine Unterschrift! haha.


My Birthday started perfect. I just got my presents: money, a sweet book and hello kitty showergel, 1 liter! ♥ + the clothes my mommy paid for.

I woke up at 9am and I ate such a good breakfast ♥ Chocolatecroissant, fresh strawberries and coffee :)
And I also did some things in the early morning: I bake a strawberrie cake, which is now in the fridge and is waitning to be finished. And I'm gonna bake some cupcakes with pink frosting and hearts on it :) yummy!
I also need to tidy up my room and finish the cake. In the evening we will go to a thai restaurant.

I don't feel better or worser, because I'm 18 now. It just feels like I'm 17. I'm kinda busy, because many people are calling me, also the bank which wants my signature. haha ;)

Yummy yummy yummy in my tummy! ♥

Irgendwie hatten wir noch total viele Erdbeern über, deshalb gabs heute Jessys Erdbeershake :D

There were some strawberries left, so I decided to make a strawbeery milkshake.




Alles in eine Plastikrührschüssel und dann pürieren :D (ich bin so ein Mensch, bei dem alles fein sein muss, ich mags garnicht wenn im Milchshake Stückchen sind wahh)

Put your strawberries in a bowl and mix them till they are a pulp :D ( I hate it when there are any pieces in my milkshake :O )



& Milch dazu.

now you need milk :D



& etwas Zucker.

and some sugar.



& fertig :D

done!



& das Glas war für Mama.

This glass was for mom.

Und nun zeigen das es auch wirklich schmeckt :D

And now show everyone thats its yummy! :D